Vision for Chromebooks should require no additional configuration in order for it to block access to computers outside of your local area network.  It is specifically designed to only connect to devices that are within the same public IP address.